Programme

The SABF official activities are programmed from 9am to 8pm hs.

WORKSHOPS

The Fair offers the possibility to take advantage of the meeting to participate in these areas of intensive training with theoretical and practical meetings, allow us furthering knowledge into topics that make better our approach to birds and nature.
Space is limited for field trips and better group production. We recommend register in advance to secure the place. Require pre-registration and you must be registeredf first at the Fair.
Each workshop is written below in the program in the same lenguage that will be given.

- Banding and Technical Field Ornithology. Spanish only
Introducción al Anillado, sus aplicaciones y desarrollo en nuestro país. Manejo de Redes y capturas. Tipos de redes. Capturas de rapaces y lechuzas. Marcaciones y tomas de datos. Uso de Planillas. Dinámica de especies: desplazamientos migratorios, bandadas mixtas y uniespecíficas, grandes bandadas. Territorialidad y estacionalidad, Cortejos y cantos. Incluye taller teórico, trabajo de campo y anillado experimental. A cargo de Patricia Capllonch, docente de la Universidad Nacional de Tucuman y Directora del Centro de Anillado de Aves de Argentina, con una vasta experiencia en investigacion y trabajo de campo en distintos países y conocida ademas por su calidez y capacidad de enseñar la temática tanto a profesionales como en este caso a entusiastas observadores de aves.
Costo Aproximado: 30 dolares.
Cupo 30 personas
Nivel: No es para ornitólogos, sino para observadores de aves sin experiencia en anillado que quieran aprender.

- Photography Art and Technique of Wild Birds Spanish only
Curso-taller con contenidos teóricos (dos encuentros) y salida de campo para conocer técnicas y el arte necesario para capturar en imágenes. No se requieren conocimientos previos. Se incluye en sus contenidos acerca de equipos, lentes, diseño de imagen, manejo de la luz, uso de programas de edición, técnicas aplicadas a las aves, etc. En la salida de campo se realizaran prácticas y se incluirán técnicas de aproximación
A cargo de Marcelo Ruda Vega, que ha dedicado 20 años a la fotografía de aves. Es miembro de Aves Argentinas y ha participado con fotografías en numerosos libros: 100 Aves Argentinas, Aves de Mendoza, El Hornero, etc. Es autor junto a Tito Narosky del libro "Aves Argentinas, un vuelo por el mundo silvestre" de reciente aparición.
Costo aproximado: 25 dolares.
Cupo: 25 personas.
Nivel: Sin requisitos, pero se requiere cámara fotográfica

- Censo Neotropical de Aves Acuaticas.
Taller con charla explicativa y salida de campo para poner en práctica como participar". A cargo de Wetlands International y Aves Argentinas.
Costo: A confirmar
Cupo: A Confirmar
Nivel: Para interesados en participar de los censos.

In the coming weeks we will expand the information.

EXCHANGE BUREAU

If you have renewed your equipment (binoculars, tripods, cameras, gps, etc..) or have books or other items (clothing, mist nets, etc.) that may be helpful to others, bring to the Fair for a good exchange . During the exhibition will run this "Exchange Bureau", where for two hours you can redeem, buy and sell all kinds of objects related to bird watching and nature. The coordination of the table will be in charge of COA Mar del Plata COA and will be contacted prior to Lito Ferrer at mimonse@gmail.com

FELLOWSHIP DINNER

On the 27th, at 20:30 pm, there will be traditional Fellowship Dinner in the main hall of the Convention Center. There will be raffles, shows and many surprises, but the main focus will be the exchange between participants of the fair. The cards will be available at the stand of the fair (Ground Floor) or may be purchased in advance.

MOVIES

The Path of the Condor. The multi award-winning film about this iconic Andean species. The ornithologist Lorenzo Sympson and glider pilot Martin Vallmitjana united in unprecedented journey to the life and the flight of the Condor. Documentary film of Christian Holler / Altaco Project http://www.thepathofthecondor.com/
Year: 2009
Duration: 58 minutes
Narrative: Viggo Mortensen

SYMPOSIUMS

The symposia are spaces for discussing issues that do not always agreement and consensus, and it is always rewarding to hear views on this matter. Everyone has a coordinator and the public can ask questions. Each symposia is written in the program in the same lenguage that will be given. We will be updating the program permanently

Los Nombres Comunes de las Aves: ¿Una lista única?. Con un encumbrado panel de expositores, entre los que se incuye a Tito Narosky, se podrá escuchar diferentes posturas acerca de las ventajas y desventajas de unificar los nombres comunes o vulgares, en este problema que trasciende fronteras entre países. La relación con los nombres científicos y el alcance a cada observador de aves. Un tema que puede requerir soluciones prácticas o que puede herir las identidades locales. Coordinación: Federico Bruno (Federicus pampeanus) / Fundación Félix de Azara.

Turismo y Observación de Aves. Los 76 millones de observadores de aves del mundo viajan y mueves 8000 millones de dólares anuales. Solo en Argentina, ingresan unos 50 mil por año. Una valiosa oprtunidad de desarrollo sustentable en el continente. El simposio reune autoridades de gobiernos y panelistas que presentarán experiencias exitosas de Argentina, Perú, Paraguay y otros países, y premisas para sumarse en esta actividad emergente que crece a nivel internacional. Coordinación: Horacio Matarasso / Aves Patagonia

Especies en Peligro: ¿Cómo consensuar posturas sobre las especies amenazadas? Opciones de consenso, trabajos realizados en Argentina como muestra de opciones posibles. ¿Cuándo una especie deja de estar en peligro?, ¿A partir de cuando se la declara extinta? ¿Cómo es la situación regional? Muchas de estas preguntas serán debatidas en el simposio, que reune expertos y autoridades del gobierno. Coordinación: Miguel Angel Avalos (Vulnerable) / Asociación para la Conservación de las Aves

TALKS AND LECTURES

The lectures have a wide spectrum between presentations by the referents of birding in South American countries, to exhibitions of naturalists and scientists in disciplines related to nature, including flora, fauna, climate, geology, etc. Each talk is written in the program in the same lenguage that will be given. We will be updating the program permanently

- Entrevista a Tito Narosky. Una entrevista en vivo con uno de los principales impulsores de la observación de aves en Argentina, quien podrá contar acerca de su vasta experiencia en las últimas décadas de la ornitología argentina. En la entrevista, los asistentes podrán realizar sus preguntas y firmar sus guías.

- Aves y Regiones Naturales de Paraguay. Una recorrida por la riqueza natural del corazón de Sudamérica, de la mano de expertos que trabajan en su conservación e integración con las comunidades del país. A cargo de Hugo del Castillo, ornitólogo y autor de nuemerosos libros sobre la Naturaleza de Paraguay y miembro de la asociación Guyra Paraguay

- Iberá: del pasado al presente. Crónicas de la transformación desde una tierra de supervivencia, a la hoy famosa famosa Reserva Natural, uno los humedales más ricos del país, contada por uno de sus habitantes y protagonistas. Muestra fotográfica de sus ecosistemas y de sus aves. A cargo de José Martin, Gaucho Correntino nativo de los Esteros, actualmente guía interprete naturalista.

- Perú: País de las aves. Presentación de uno de los países mas ricos del planeta en diversidad de aves y ambientes, y un progresivo foco a la región de Oxapampa, donde el disertante desarrolla una particular actvidad de conservación ligada al turismo. A cargo de Eduardo de la Cadena Mory, ingeniero y naturalista, de Ulcumano Ecolodge.

- Vida y Color de la Naturaleza Argentina: 20 años de relevamientos fotográficos y de información que se vuelcan en sus fabulosas guías de Iberá, Patagonia, Iguazú y otras. María Luisa Petraglia y Norberto Bolzón. Naturalistas, docentes y fotógrafos

- El avistaje de Aves y la Ruta 40. La famosa ruta que atraviesa Argentina por el Oeste, desde el límite con Bolivia hasta el Estrecho de Magallanes, cruzando los paisajes más naturales del país. Lic. Federico Wyss. Guía especializado y Coordinador del producto Ruta 40 de la Secretaría de Turismo de Argentina.

- Bahía Bustamante 360º de Naturaleza. Presentación de un ecosistema de la costa atlántica patagónica, dedicado a la observación de aves, a cargo del equipo de Bahía Bustamante.

- La Cultura de las Aves. Conducta de las aves, interpretando experiencias registradas en videos. A cargo de Roberto Ares, estudioso del comportamiento y autor del libro Aves: Vida y Conducta, quien presentará materiales de su próximo libro Transferencia Cultural.

- Bañado La Estrella, un Santuario para las Aves. Humedal de Formosa, en el corazón de Sudamérica, Norte de Argentina, que con casi un millón de hectáreas es una de las AICAs más extensas del país. Concentra unas 20.000 aves acuáticas, y sitio clave para especies migratorias como el Milano Boreal, el Charlatán y el Aguila Pescadora.
A cargo de Carlos “Puli” Spagarino / El Jabirú Avistajes www.eljabiru.com.ar. Ing, fotógrafo y naturalita, miembro del COA Formosa / Aves Argentinas.

- Cóndor Andino en el Noroeste neuquino. Lic. Lara Heidel. Bióloga y miembro de la Sociedad para la Conservación de la Naturaleza / WSC

- El Parque Nacional Río Pilcomayo: un destino tropical de la Argentina. Sus circuitos, aves, vegetación, clima, etc. A cargo de Lic. Daniela Cano. Bióloga y máster en Manejo de la Vida Silvestre.

- El Pato de los Torrentes. Avances en el conocimiento de esta especie emblemática de la cordillera de los Andes. Lic. Gerardo Cerón, Universidad Nacional del Comahue

- Aproximaciones para una mirada estética de las aves Búsquedas y hallazgos, tanteos y ensayos, reflexiones e intuiciones sobre una manera de mirar las aves desde otro lugar que el científico. Sentir la relación entra las aves y nosotros. Un diálogo en voz alta entre la filosofía, el arte, la poesía y la mística . También intenta ser un llamado a la toma de conciencia, a la pedagogía urgente y necesaria para mirar con pasión y responsabilidad la vida. A cargo de Luis Pedro Hardoy, filósofo, teólogo católico y activo compañero de observación de aves en Argentina.

- El Fuego de las Aves. Aves del extremo sur del contiente, en sus cuatro diferentes ambientes. Endemismos y curiosidades de sus especies, que despiertan fuego entre los observadores de estas frías tierras sudamericanas.
A cargo de Cecilia Ratto, observadora de aves y guía de turismo fueguina (de Ushuaia, Tierra del Fuego), Argentina.

- Programa de Conservación del Cauquén Colorado (Chloephaga rubidiceps), Monumento Natural de Argentina. Una de las tres especies de gansos silvestres migradores, en la máxima categoría de protección, con menos de 700 individuos en libertad. Se presentará el progama que articula con productores, cazadores, autoridades, ONGs, escuelas y otros actores, intentando revertir la situación actual. A cargo de Daniel Mac-Lean, guardaparque especializado, miembro del Organismo Provincial para el Desarrollo Sostenible, Buenos Aires, Argentina.

- Freebirds: Un trabajo grupal como guía on line para aprender de las aves Mariano Costa. Guía, Fotografo y Naturalista.

- Las Áreas Protegidas de la Provincia de Neuquén: Refugio de aves y vida silvestre. Una recorrida por las áreas naturales protegidas en la provincia-sede de la Feria. A cargo del Lic. Sebastián di Martino, Dir. de Áreas Naturales Protegidas del Neuquén.

- Guillermo Enrique Hudson: Ornitólogo pionero de Argentina. A cargo de la Lic. Ana María de Mena, periodista y secretaria académica de la Universidad Nacional del Comahue.

- Los ambientes de la provincia de Patagonia Norte. Una recorrida por la biogeografía local. A cargo de Martin Funes. Biólogo y máster en Vida Silvetre, miembro de la Sociedad de Conservación de la Naturaleza / WCS.

BOOKS

During the Fair we attend the presentation of new or recent works, which are fundamental on the continent. Will be presented by their authors and will be possible to buy at the fair.

Vida en Evolución La Historia Natural vista desde Sudamérica (Life in Evolution, Natural Story view from South America)
Sebastián Apesteguía y Roberto Ares
Un libro de Evolución maravilloso escrito y pensado desde el continente, con un profundo abordaje del tema, ejemplos locales y avances de la disciplina. Una obra fundamental en el continente
Editorial Vazquez-Mazzini. 2010

COAS

(Argentinean Birding Club)
“Los COAs en accion”
Aves Argentinas presents the work of the network of COAs through posters made by each Club. We invite you to discover what these organized local groups can do for birds and their environments. Also you can make direct contact with members of the Clubs.

Reunión-Taller de COAS: “Los COAs en Acción por el Cauquén Colorado”
Reunión privada para integrantes de los COAs, destinado a implementar una articulada “Cadena de Alerta” para conocer las rutas de migración y sitios de invernada, reproducción, etc de todos los cauquenes en toda su área de distribución
Breve charla introductoria a cargo del Gpque Daniel MacLean, sobre la situación del Cauquen Colorado en Argentina y las rutas de migración. Coordina: Claudia D’Acunto (Coordinadora de Socios y COAs) Aves Argentinas.